Celebration de la vie du Regretté Frère Jean Ludger Balan.

                    7 Juillet 1959-17 Octobre 2022

La Vibrante Communauté Crucienne et ses amis etaient presents à la ceremonie d’adieu en l’honneur de notre regretté Frère et ami Jean Ludger Balan que le Seigneur a mis fin à sa mission Terrestre le Lundi 17 Octobre 2022. Le Reverend Père Enel Almeus qui exerce son ministère au diocèse de Brooklyn-Queens etait le Celebrant et Monseigneur Pierre Philippe Jean Pierre, prelat domestique à la sainteté, curé de la paroisse St John The Baptist du diocèse Hamilton etait l’homeliste à cette ceremonie de la celebration de la vie du Regretté Frère Ludger Balan à la paroisse St Cyril et Methoditus Catholic Church du diocèse de Rockville Centre. Ils etaient accompagnés du Diacre Jean Dady Cantave du diocèse de Rockville Centre. Le Diacre Cantave est aussi un fils de la Croix-Des-Bouquets.

Jean Ludger est un fils de la Croix des Bouquets et qui a toujours demontré son grand amour pour la Croix-des-Bouquets et sa grande fierté crucienne. Il etait connu comme un homme d’une grande foi , un bon epoux , un bon père de famille et un rude travailleur. Il etait membre des groupes Kiro et la Sainte famille de la Paroisse Notre Dame Du Rosaire de la Croix-des-Bouquets.. Plusieurs anciens membres du groupe Kiro de la Paroisse Notre Dame du Rosaire de la Croix-Des-Bouquets etaient presents à cette ceremonie d’adieu en l’honneur de notre Bien Aimé Frère Ludger.

Bien sûr , comme tout être humain, Jean Ludger a eu des moments difficiles dans sa vie terrestre . Il a dû faire face à de l’incompréhension, l’Hypocrisie , la haine et il a commis très probablement aussi certaines erreurs qui sont inhérentes à toute vie humaine. Il a eu une grande foi en Dieu qui l’a beaucoup aidé à surmonter certains obstacles et le Seigneur était toujours présent dans sa vie. Il a toujours compris qu’avec la protection de son Seigneur sa victoire est assurée.

Mgr. Pierre Philippe Jean Pierre, le doyen , l’ainé pour le moment des prêtres d’origines de la Croix-des-Bouquets a mis l’accent dans son homelie sur sa relation ou son amitié avec le regretté Ludger et sa famille et sur les grandes qualités de ce dernier. Il mentionna dans son homelie que Ludger etait un homme très simple, intelligent très humble qui n’avait pas de place dans son Coeur pour la haine. Mgr. Jean Pierre continua pour nous dire que le defunt etait un bon epoux , un bon père de famille , un homme intelligent et un homme d’affaires reussi . Ludger n’etait pas seulement un homme de parole mais aussi un homme d’action. Il evoqua aussi avec tristesse la situation difficile de la population de la Croix-des-Bouquets avec ce climat d’insécurité qui ravage notre pays Haiti et particulièrement sa ville natale La Croix-Des-Bouquets. Enfin il encouragea la population Crucienne de la diaspora au respect mutuel , à la Solidarité et à supporter les membres de leur famille qui vivent encore en Haiti. Les Filles et les Fils de Manman Wozè ou êtes vous? L’heure a sonné pour la grande solidarité dans la Communauté Crucienne .. L’unité dans la diversité est possible et la divergence positive est toujours une grande source de richesse

Clicquer sur ce lien pour ecouter cette petite video préparée par le personnel de la Radio Telé Solidarité en l’honneur du regretté Frère Ludger Balan: https://youtu.be/wJ6iLoxRXZc

Le Maestro Derby Guerrier a bien performé à cette celebration eucharistique. Maestro Guerby est un grand Cadeau de Dieu à la pastorale Haitienne du diocèse de Rockville Centre. Bravo Guerby pour votre performance à cette celebration euchristique.

En outre Mgr. Pierre Philippe Jean Pierre a fait la prière d’absoute à cette celebration Eucharistique. L’absoute est une prière sacerdotale demandant à Dieu d’absoudre un defunt de ses pechés. Je dois ajouter aussi que Mgr. Pierre Philippe Jean Pierre a été jusqu’au cimetière pour accompagner notre Frère Jean Ludger à sa dernière demeure et il a fait la prière finale tout en souhaitant à notre Frère Ludger un très bon voyage à la maison du Père .

Mgr Pierre André Pierre, Directeur Executif du Centre National de l’Apostolat haitien en communion avec le Comité du Gwoup Pitit Manman Wozè presente ses sincères condoleances à la femme de Ludger Mme Clartie Balan , aux enfants du regretté Jean Ludger Balan et à toute la famille éprouvée par ce deuil. Clicquer sur ce lien pour ecouter la video de la celebration eucharistique en l’honneur du regretté Frère Jean Ludger Balan : https://youtu.be/iG4TuUn25ro

Nous demandons au Seigneur dans sa bonté infinite d’accueillir notre frère Ludger dans son paradis.

Brother Tob

Celebration of life of the late Brother Ludger Balan.

          July 7, 1959-October 17, 2022

The Vibrant Crucian Community and his friends were present at the farewell ceremony in honor of our late Brother and friend Jean Ludger Balan that the Lord ended his Earth mission on Monday October 17, 2022. The Reverend Father Enel Almeus who exercises his ministry in the Diocese of Brooklyn-Queens was the Celebrant and Monsignor Pierre Philippe Jean Pierre, Domestic Prelate to Holiness and Pastor of St John The Baptist parish of the Hamilton Diocese was the homilist at this ceremony of the celebration of life of the Late Brother Jean Ludger Balan at St Cyril Parish and Methoditus Catholic Church in the Diocese of Rockville Centre. They were accompanied by Deacon Jean Dady Cantave of the Diocese of Rockville Center. Deacon Cantave is also a son of Croix-Des-Bouquets.

Jean Ludger is a son of Croix des Bouquets and has always shown his great love for Croix-des-Bouquets and his great Crucian pride. He was known as a man of great faith, a good husband, a good father and a hard worker. He was a member of the Kiro and Holy Family groups of Our Lady Rosary Parish in Croix-des-Bouquets. Several former members of the Kiro group of Our Lady Rosary Parish in Croix-Des-Bouquets were present at this farewell ceremony in honor of our Belovéd Brother Jean Ludger.

Of course, like any human being, Jean Ludger has had difficult times in his Earth life. He had to face misunderstanding, hypocrisy, hatred and he most likely also committed certain errors which are inherent in all human life. He had great faith in God which helped him a lot to overcome certain obstacles in his life and the Lord was always present in his life. He always understood that with the protection of his Lord his victory is assured.

Msgr. Pierre Philippe Jean Pierre, the dean, the eldest of the priests originating from the Croix-des-Bouquets for now, emphasized in his homily his relationship or his friendship with the late Ludger and his family and on the great qualities of this last. He mentioned also that Ludger was a very humble and lovely man who had no place in his Heart for Hatred. Msgr. Jean Pierre continued tell us that the deceased was a good husband, a good father , a smart and a lovely man and a successful businessman. His great friend Ludger was not only a big talker but also a man of action. He also evoked with sadness the difficult situation of the population of Croix-des-Bouquets with this climate of insecurity who ravages our country Haiti and particularly his hometown La Croix-Des-Bouquets. Finally, he encouraged the Crucian population of the diaspora to mutual respect and mutual love, to the Solidarity and to support their family members who still live in Haiti. The Daughters and Sons of Manman Wozè where are you? The hour has come for the Crucian Community to be united. Unity in diversity is possible and a positive divergence is always a great source of pride.

Click on this link to listen to this short video prepared by the staff of Radio Telé Solidarité in honor of the late Brother Ludger Balan: https://youtu.be/wJ6iLoxRXZc

Maestro Guerby Guerrier performed well at this Eucharistic celebration. Maestro Guerby is a great gift from God to the Haitian ministry of the Diocese of Rockville Center. Congratulations Guerby for your performance at this eucharistic celebration.

In addition Msgr. Pierre Philippe Jean Pierre offered the prayer of absolutes at this Eucharistic Celebration. The absolute is a priestly prayer asking God to absolve a deceased person from (his or hers )sins or and is a rite or a prayer of the Catholic liturgy which ends the funeral ceremony in the catholic church. I have to add that Mgr. Pierre Philippe Jean Pierre went to the cemetery to accompany or to say a Final Good Bye to our Brother Jean Ludger to his last home and he made the final prayer while wishing our Brother Jean Ludger a very good trip to the Father’s house .

Mgr Pierre André Pierre, Executive Director of the National Center of the Haitian Apostolate in communion with the Committee of the Gwoup Pitit Manman Wozè presents his sincere condolences to the wife of Ludger Mrs. Clartie Balan, to his children and to the whole family experienced by this mourning. Click on this link to listen to the video of the Eucharistic celebration in honor of the late Brother Jean Ludger Balan: https://youtu.be/iG4TuUn25ro

We ask the Lord in his infinite goodness to welcome our brother Ludger in his paradise!.

Brother Tob

Adieu Frère Ludger Balan !

Ludger, mon frère, ton départ nous a pris par surprise. C’est pour nous une ultérieure occasion pour comprendre que nos jours sont comptés ici-bas. Le Seigneur peut appeler quand il veut et à n’importe quel âge.

Ludger était un homme de grande foi. Il avait accepté sa maladie avec beaucoup de courage et croyait fermement que le Seigneur pouvait le guérir. Cependant, le bon Dieu avait un autre plan pour son fils Ludger qui a combattu le bon combat jusqu’au dernier instant de sa vie terrestre.

En fait, même dans les moments les plus difficiles de sa vie, Ludger avait su garder son calme et son sourire, tout en sachant fort bien que la souffrance est inhérente à la condition humaine. Tôt ou tard, l’homme doit faire face à la maladie et à la mort.

Ludger était un fils de la Croix des-Bouquets et en était très fier. Il était très engagé dans la paroisse Notre-Dame du Rosaire comme Kiro et comme membre du groupe La Sainte Famille. Il avait rencontré la femme de sa vie Claty Balan à la paroisse même et de leur union sont nés trois enfants.

Ludger était connu pour un rude travailleur, un très bon époux et père de famille. Il était aussi toujours prêt à soutenir tous les projets de sa ville natale. Le Centre National de l’Apostolat Haïtien à l’étranger, en communion avec le Gwoup Pitit Manman Wozè, présente ses sincères condoléances à sa femme Claty, à ses 2 enfants, aux autres membres de sa famille éprouvés par ce deuil et à tous ceux qui l’ont connu et aimé. Puisse ton âme se reposer en paix cher frère !

Brother Tob

Farewell Brother Ludger Balan!

Ludger, my brother, your leaving has taken us by surprise. It is for us a further opportunity to understand that our days are numbered here below. The Lord can call whenever He wants and at any age.

Ludger was a man of great faith. He had accepted his illness with great courage and firmly believed that the Lord could heal him. However, Lord had another plan for his son Ludger who fought the good fight until the last moment of his earthly life.

In fact, even in the most difficult moments of his life, Ludger had known how to keep his calm and his smile, knowing full well that suffering is inherent in the human condition. Sooner or later man has to face sickness and death.

Ludger was a son of Croix des-Bouquets and was very proud of it. He was very involved in the parish of Our Lady of the Rosary as one of the members of Kiro group and also as a member of the group La Sainte Famille. He had met the woman of his life Claty Balan at the same parish and from their union two children were born. Ludger was known as a hard worker, a very good husband and father. He was also always ready to support all the projects in his hometown.

The National Center of the Haitian Apostolate Abroad, in communion with the Gwoup Pitit Manman Wozè, presents its sincere condolences to his wife Marie Clartie Balan , to his 2 children, to the other members of his family affected by this mourning and to all those who knew and loved him. May your soul rest in peace dear brother!

Brother Tob