Retraite de l’Avent

Le Gwoup Pitit Manman Wozè de la diaspora continue à se mobiliser pour sa retraite de l’Avent sur Zoom du dimanche 11 décembre 2022 au mardi 13 décembre 2022 à partir de 7hPM. Le prédicateur de ces 3 soirées spirituelles sera Monseigneur Pierre Philippe Jean Pierre, originaire de la Croix-des-Bouquets, curé de la paroisse St John The Baptist, la plus ancienne église paroissiale catholique et apostolique romaine de Birlington (diocèse de Hamilton au Canada).

Cette retraite de l’Avent 2022 sera une autre occasion pour la grande communauté crucienne de la diaspora et d’Haïti de prier ensemble particulièrement pour notre ville natale, la Croix-des-Bouquets, qui continue à vivre des moments difficiles, et pour notre cher pays Haïti.

Cette retraite de l’Avent sera aussi une grande opportunité pour nous autres du Gwoup Pitit Manman Wozè de continuer les préparatifs pour le 340ème anniversaire de la paroisse Notre-Dame du Rosaire de la Croix-des-Bouquets en l’année 2023.

En outre, le Gwoup Pitit Manman Wozè de la diaspora profitera de cette retraite pour demander au Petit Jésus de nous aider à renforcer le lien de solidarité entre les membres de la grande communauté crucienne.

Rappelons que le thème de la retraite sera : ‘‘Le peuple qui marchait dans les ténèbres a vu se lever une grande lumière’’ (Isaïe 9, 1) (Pèp ki tap mache nan fènwa te wè yon gwo limyè parèt)’’.

Nous continuons à demander au Petit Jésus de nous aider, à travers cette rencontre spirituelle, à voir cette grande lumière qui nous aidera à bâtir une société plus juste, plus égalitaire et plus fraternelle.

Nous vous exhortons à être avec nous pour ces 3 soirées de grâce avec Mgr Pierre Philippe Jean Pierre. Pour de plus amples informations sur cette retraite de l’Avent 2022 du Gwoup Pitit Manman Wozè, veuillez appeler : Mme Claudine Bonheur Osias au 631-988-2044, Mme Elda Cantave Romulus au 631-839-6002 ou Brother Tob au 631-889-0664. Nous vous invitons enfin à cliquer sur ce lien :

Brother Tob

Retrèt Lavan 2022.

Gwoup Pitit Manman Wozè dyaspora a kontinye mobilize pou retrèt Lavan li sou Zoom soti dimanch 11 desanm 2022 pou rive madi 13 desanm 2022 apati 7hPM. Predikatè 3 sware espirityèl sa yo pral Monseyè Pierre Philippe Jean Pierre, yon natif natal, yon Pitit Manman Wozè  nan Pawas  Kwadèboukè , Li se Kire  pawas St John The Baptist, pi ansyen legliz Katolik ak Apostolik pawas ki nan Birlington (dyosèz Hamilton nan Kanada).

Retrèt  Lavan 2022 sa a pral yon lòt opòtinite pou gwo kominote Crucian ki  nan dyaspora a ak ann Ayiti priye ansanm, sitou pou vil nou an, KwadèBoukè , ki kontinye ap viv anpil  moman difisil, ak pou peyi nou renmen anpil Ayiti.

Retrèt  Lavan sa a ap yon gwo opòtinite tou pou nou menm ki  nan Gwoup Pitit Manman Wozè pou n kontinye preparasyon pou 340èm anivèsè pawas Not-Dam di Wozè  Rosaire ki man KwadèBoukè  nan ane 2023 .

Anplis de sa, Gwoup Pitit Manman Wozè dyaspora a pral pwofite retrèt sa a pou l mande Ti Jezi pou l ede nou ranfòse lyen solidarite ki genyen nan mitan   kominote Krisyen an.

Sonje ke tèm retrèt sila : “Pèp ki tap mache nan fènwa a te wè yon gwo limyè Parèt” (Izayi 9, 1) “.

Nou kontinye mande Ti  Jezi pou l ede nou, atravè rankont espirityèl sa a, wè gwo limyè sa a k ap ede nou bati yon sosyete ki pi jis, ki pi egalitè e ki pi fratènèl.

Nou mande w pou w la avèk nou pou 3 sware gras sa yo ak Monsesyè Pierre Philippe Jean Pierre. Pou plis enfòmasyon sou Retrèt  Lavan Gwoup Pitit Manman Wozè 2022 sa a, tanpri rele: Madam Claudine Bonheur Osias nan 631-988-2044, Madam Elda Cantave Romulus nan 631-839-6002 oswa Frè Tob nan 631-889-0664. Finalman, nou envite w klike sou lyen sa a: https://youtu.be/j7UYrVf4cDs

Frè Tob

Advent Retreat 2022.

The Gwoup Pitit Manman Wozè of the diaspora continues to mobilize for his Advent retreat on Zoom from Sunday December 11, 2022 to Tuesday December 13, 2022 from 7hPM. The preacher or Predicator  of these 3 spiritual evenings will be Monsignor Pierre Philippe Jean Pierre, a native of Croix-des-Bouquets, Pastor of St John The Baptist Parish , the oldest Roman Catholic and Apostolic parish church of Birlington (diocese of Hamilton in Canada) .

This 2022 Advent retreat will be another special  opportunity for the large Crucian community in the diaspora and in Haiti to pray together, particularly for our hometown, La Croix-des-Bouquets, which continues to experience difficult times, and for our dear country Haiti.

This Advent retreat will also be a great opportunity for all of us of the  Gwoup Pitit Manman Wozè to continue the preparations for the 340th anniversary of the parish of  Our Lady Rosary Parish of Croix-Des-Bouquets (Notre-Dame du Rosaire de la Croix-des-Bouquets) in the year 2023.

In addition, the Gwoup Pitit Manman Wozè of the diaspora will take advantage of this retreat to ask Little Baby  Jesus to help us strengthen the bond of solidarity between the members of the greater Crucian community.

Remember that the theme of the retreat will be: “The people who walked in darkness saw a great light arise” (Isaiah 9, 1) (Pèp ki tap mache nan fènwa te wè yon gwo limyè parèt)”.

We continue to ask Baby Jesus to help us, through this spiritual encounter, to see this great light that will help us to build a more just, more egalitarian and more fraternal society.

We urge you to be with us for these 3 evenings of grace with Monsignor  Pierre Philippe Jean Pierre. For further information on this 2022 Gwoup Pitit Manman Wozè Advent Retreat, please call: Ms. Claudine Bonheur Osias at 631-988-2044, Ms. Elda Cantave Romulus at 631-839-6002 or Brother Tob at 631-889 -0664. Finally, we invite you to click on this link: https://youtu.be/j7UYrVf4cDs

Brother Tob